C’est la fin de l’aventure pour les Abricolos et le grand chef Attawa. Après avoir développer leur esprit d’équipe et leur agilité, les enfants ont décidé d’aider le grand chef a reconstruire et décorer son tipi.
Ils sont devenus des vrais petits indiens. Pour les récompenser le grand chef Attawa a remis une plume à chacun en guise de courage.
Ils partent dès à présent pour de nouvelles aventures aux Caraïbes en compagnie de pirates.